-
1 Bern Union
орг.межд. эк., фин., пат. = Berne Union
* * *
Bern Union International Union of Credit and Investment Insurers Международный союз страховщиков кредитов и инвестиций (Бернский союз): международная ассоциация частных и государственных институтов страхования экспортных кредитов и инвестиций (создана в 1934 г. в Лондоне); разрабатывает общие принципы страхования экспортных кредитов и инвестиций, способствует сотрудничеству и обмену информацией; члены союза соблюдают "джентльменское соглашение" по экспортным кредитам, чтобы избежать чрезмерной конкуренции (кредиты, как правило, должны иметь сроки менее пяти лет). -
2 Bern Union
PIUnion de Berne (Union internationale créée par la Convention de Berne)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Bern Union
-
3 Bern Union
межд. эк., фин., пат. = Berne UnionThe new English-Russian dictionary of financial markets > Bern Union
-
4 Bern Union
Политика: Бернский союз -
5 union
сущ.1) общ. объединение ( как процесс или состояние)We support the union of the environmental pressure groups into a federation. — Мы поддерживаем объединение экологических групп давления в федерацию.
2)а) пол., гос. упр. союз (объединение нескольких независимых государств в федерацию или конфедерацию; также государственное образование возникшее в результате объединения нескольких независимых государств)амер.
the States of the Union — Соединенные штатыSee:customs union, currency union, economic union, exchange rate union, monetary union, tax union, African Union, Arab Maghreb Union, Asian Clearing Union, Central African Customs and Economic Union, Economic and Monetary Union, economic union, European Payments Union, European Union, Mano River Union, West African Economic and Monetary Union, union calendarб) общ. союз, объединение, ассоциация (организация, объединяющая физических лиц, компании, страны или других лиц с общими целями или интересами)See:white-collar union, Bern Union, Berne Union, International Road Transport Union, International Telecommunication Union, International Telegraph Union, International Union for the Protection of Industrial Property, International Union for the Protection of Literary and Artistic Works, International Union of Credit and Investment Insurers, Pan American Union, Paris Union, Universal Postal Union3) эк. тр. = trade union
* * *
союз: 1) торговый, таможенный, экономический, политический союз государств; 2) профессиональный союз: объединение работников одной профессии, предприятия или отрасли.* * *государственное объединение на базе определенного соглашения (кредитный, профсоюз и т. д.) -
6 Bern Copyright Union
-
7 International Union of Credit and Investment Insurers
орг.межд. эк., фин. Международный союз страховщиков кредитов и инвестиций, Бернский союз (международная ассоциация частных и государственных институтов страхования экспортных кредитов и инвестиций; гарантирует экспортные кредиты и иностранные инвестиции, а также разрабатывает общие принципы страхования экспортных кредитов и иностранных инвестиций, способствует сотрудничеству и обмену информацией; создана в 1934 г.)Syn:See:
* * *
Bern Union International Union of Credit and Investment Insurers Международный союз страховщиков кредитов и инвестиций (Бернский союз): международная ассоциация частных и государственных институтов страхования экспортных кредитов и инвестиций (создана в 1934 г. в Лондоне); разрабатывает общие принципы страхования экспортных кредитов и инвестиций, способствует сотрудничеству и обмену информацией; члены союза соблюдают "джентльменское соглашение" по экспортным кредитам, чтобы избежать чрезмерной конкуренции (кредиты, как правило, должны иметь сроки менее пяти лет).* * *объединение страховщиков кредитов из главных промышленно развитых стран, за исключением ЯпонииАнгло-русский экономический словарь > International Union of Credit and Investment Insurers
-
8 Berne Union
орг.тж. Bern Union1) межд. эк., фин. = International Union of Credit and Investment Insurers* * * -
9 Copyright Union
see Bern Union PI Union de Berne (Union internationale pour la protection des oeuvres littéraires et artistiques)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Copyright Union
-
10 International Union for the protection of literary and artistic works
see Bern Union PI Union de Berne (Union internationale pour la protection des oeuvres littéraires et artistiques)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > International Union for the protection of literary and artistic works
-
11 International Union for the Protection of Literary and Artistic Works
орг.пат. Международный союз по охране литературных и художественных произведений, Бернский союз (основан в 1886 г. для содействия защите авторских прав на литературные и художественные произведения; управляется Всемирной организацией интеллектуальной собственности)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > International Union for the Protection of Literary and Artistic Works
-
12 International Union of Credit and Investment Insurers
межд. эк., фин. Международный союз страховщиков кредитов и инвестиций, Бернский союз (международная ассоциация частных и государственных институтов страхования экспортных кредитов и инвестиций; гарантирует экспортные кредиты и иностранные инвестиции, а также разрабатывает общие принципы страхования экспортных кредитов и иностранных инвестиций, способствует сотрудничеству и обмену информацией; создана в 1934 г.)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > International Union of Credit and Investment Insurers
-
13 Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works
док.пат. Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений (устанавливает обязанности стран-участниц по охране авторских прав на литературные и художественные произведения; подписана в 1886 г. в Берне; конвенция входит в число стандартов, которые должны соблюдаться в рамках Соглашения по аспектам прав интеллектуальной собственности, связанным с торговлей)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works
См. также в других словарях:
Bern — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton … Deutsch Wikipedia
Bern [2] — Bern, Hauptstadt des gleichnamigen schweizer. Kantons (s. oben), zugleich Bundeshauptstadt, 545 m ü. M., Knotenpunkt der Eisenbahnen Aarau Thun, Lausanne Luzern, B. Biel und B. Neuchâtel, wird auf drei Seiten von der tief gebetteten Aare… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Union Démocratique du Centre — Pour les articles homonymes, voir UDC. Demande de traduction … Wikipédia en Français
Union democratique du centre — Union démocratique du centre Pour les articles homonymes, voir UDC. Demande de traduction … Wikipédia en Français
Union démocratique du centre (Suisse) — Union démocratique du centre Pour les articles homonymes, voir UDC. Demande de traduction … Wikipédia en Français
Union Nationale de Etudiant(e)s de Suisse — Union des étudiant e s de Suisse L Union des étudiant e s de Suisse dite UNES (Verband der Schweizer Studierendenschaften ou VSS en allemand ; Unione Svizzera degli studenti di scuole universitare, ou USU en italien ; Uniun svizra da… … Wikipédia en Français
Union de étudiant-e-s de Suisse — Union des étudiant e s de Suisse L Union des étudiant e s de Suisse dite UNES (Verband der Schweizer Studierendenschaften ou VSS en allemand ; Unione Svizzera degli studenti di scuole universitare, ou USU en italien ; Uniun svizra da… … Wikipédia en Français
Union des etudiant-e-s de Suisse — Union des étudiant e s de Suisse L Union des étudiant e s de Suisse dite UNES (Verband der Schweizer Studierendenschaften ou VSS en allemand ; Unione Svizzera degli studenti di scuole universitare, ou USU en italien ; Uniun svizra da… … Wikipédia en Français
Union des étudiant-e-s de suisse — L Union des étudiant e s de Suisse dite UNES (Verband der Schweizer Studierendenschaften ou VSS en allemand ; Unione Svizzera degli studenti di scuole universitare, ou USU en italien ; Uniun svizra da studentas e students, ou USS en… … Wikipédia en Français
Bern — For other uses of Bern or Berne, see Bern (disambiguation). Bernese redirects here. For the dog breed, see Bernese Mountain Dog. Bern … Wikipedia
Union démocratique du centre — Basisdaten Gründungsdatum: 23. Dezember 1936 (BGB) … Deutsch Wikipedia